Все зависит от того, когда, на какие сроки и откуда лететь, за сколько времени до вылета покупать билеты, от наличия мест.
Если из Минска, то более-менее удобные перелеты с 1-й пересадкой предлагают авиакомпании «Люфтганза», «Австрийские авиалинии» и «Лот».
Если из Москвы, то самые недорогие билеты у «Аэрофлота» и «Трансаэро». У них была совсем недавно была акция, по которой тариф прямого беспосадочного перелета в Нью-Йорк туда и обратно стоил 90 € (полная стоимость 1 билета со сборами и таксами около 200 €), но такое бывает очень редко.
Есть варианты перелётов из Киева, Вильнюса, Варшавы и т.д.