Здравствуйте, гость!
В соответствии с действующим законодательством при отчуждении квартиры (купля-продажа, дарение и т.п.) необходимо согласие всех совершеннолетних членов семьи, зарегистрированных в квартире. Таким образом, в данном случае необходимо согласие Вашей дочери на отчуждение.
После дарения дочь может самостоятельно зарегистрироваться к мужу. Однако, в случае её отказа, новый собственник имеет право обратиться в суд для принудительного выселения.
Более детальную консультацию можно получить при посещении нашего офиса.
С уважением, ОДО «Витебская недвижимость»