Логист, менеджер по организации перевозок, менеджер по продаже транспортных услуг

Декабрь 2015 г. и по наст. время: Удаленный переводчик и консультант. Перевод личных, деловых и технических текстов; консультирование по вопросам организации международных грузоперевозок и ВЭД. Апрель 2011 – декабрь 2014 гг.: Витебская областная детская клиническая больница (УЗ ВДОКБ). Служба АХЧ. Охрана объекта, информирование посетителей Март 2006 – декабрь 2010 гг.: ЗАО «РФЛ», С.-Петербург. Начальник отдела экспедирования. Поиск и привлечение клиентов; ведение с иноязычными клиентами общения и переговоров на французском и английском языках; организация автомобильных, железнодорожных и смешанных перевозок экспортно-импортных грузов; страхование грузов. Август 2004 – март 2006 гг.: ООО «ХК «Мотекс», С.-Петербург. Менеджер отдела ж.д. перевозок. Поиск и привлечение клиентов; ведение с иноязычными клиентами общения и переговоров на французском и английском языках; организация автомобильных, железнодорожных и смешанных перевозок экспортно-импортных грузов; доставка сборных грузов в смешанном сообщении (море+авто); страхование грузов. Сентябрь 2002 – июль 2004 гг.: ЗАО «РК «Паритет», С.-Петербург. Менеджер отдела ж.д. перевозок. Поиск и привлечение клиентов; ведение с иноязычными клиентами общения и переговоров на французском и английском языках; организация железнодорожных и смешанных перевозок экспортно-импортных грузов по прямому договору с ОАО «РЖД». Август 1999 – сентябрь 2001гг: ООО «Северо-Западный Морцентр-ТЭК» С.-Петербург. Менеджер отдела перевозок. Поиск и привлечение клиентов; ведение с иноязычными клиентами общения и переговоров на французском и английском языках; согласование завоза экспортных грузов через морские порты РФ; организация прямых и смешанных перевозок грузов. Февраль 1997 – июль 1999 гг.: ЗАО «Вельц», С.-Петербург. Менеджер отдела международных авто- и ж.д. перевозок. Поиск и привлечение клиентов; ведение с иноязычными клиентами общения и переговоров на французском и английском языках; организация международных ж.д. и автоперевозок, включая сборные, наливные и опасные грузы (сборные и полные загрузки); организация мультимодальных перевозок (ж.д. + море); перевалка грузов в портах Санкт-Петербурга и Одессы. Ноябрь 1994 – декабрь 1996 гг.: ООО «Транзит», г. Брест. Менеджер и начальник отдела международных ж.д. перевозок. Оформление транзитных деклараций и взаимодействие с таможенными органами; поиск и привлечение клиентов; ведение переговоров, в т.ч. на иностр. языках; организация прямых и смешанных авто- и ж.д. перевозок внешнеторговых грузов через п/п Брест.