Можно ли с оптового склада реализовывать продукцию в розницу за наличный расчет?

Здравствуйте, Марина Сергеевна.
Т.к. Ваша организация применяет УСН без НДС, то самый лучший вариант — это организовать раздельный учёт оптовой и розничной торговли. Для этого необязательно открывать розничную точку. Т.е. реализация может проходить и с одного склада, но варианты проведения в учёте будут разными.
К примеру, при опте Вы выписываете накладную (Д62 К90 + Д90 К41 (с/с)), а при рознице пробиваете чек на КСА и в конце дня выписываете приходник (Д50 К90).
Единственный нюанс в данном случае — это количественный учёт, т.е. при реализации в рознице Вам придётся самостоятельно актом списывать проданный товар, чтобы он не «подвисал» на складе. В 1С есть специальный документ «Акт реализации товара», он формирует проводку Д90 К41.