Здравствуйте, Андрей.
ИП перевозчик-нерезидент должен предоставить Вам справку о том, что он является налогоплательщиком в своей стране. Эту справку (оригинал) Вы предоставляете в свою инспекцию.
По доходам ИЮЛ ежемесячно предоставляется декларация. О справке ничего не слышала.