Могут ли выселить из общежития без предоставления места жительства?

Здравствуйте, у меня такая ситуация, мы с супругом и дочерью (несовершеннолетней) проживаем в общежитии от завода. Но на заводе никогда не работали, комната досталась супругу от матери, так как он был там прописан.

Далее он стал основным нанимателем в 2014 году и прописал дочь в комнату (итого в комнате прописано 2 чел.). В данный момент завод требует, чтобы супруг заключил 3-х сторонний договор с работой и заводом, но дело в том, что его предприятие не может предоставить такой договор. Нам сказали, что если договора не будет, то выселят из общежития через суд без предоставления места жительства.

Могут ли выселить из общежития без предоставления места жительства?