Здравствуйте, Татьяна Владимировна.
В настоящий момент нахожусь в отпуске по уходу за ребёнком по 30.03.2017 г. Работаю в частной фирме специалистом по работе с клиентами, в мои обязанности входит посещать торговые точки и доставлять товар по Витебску.
Мне было выслано предупреждение об изменении существенных условий труда, суть которых состоит в том что «в связи с обоснованными производственными причинами — необходимостью увеличения объёма продаж и работой с контрагентами в Могилёвской области, уведомляем Вас об изменении трудовой функции путём установления региона, в котором будут курироваться и организовываться продажи продукции, — Могилёвская область Республики Беларусь».
В Витебске представительство сохраняется, есть работники, которые будут работать по Витебску. В соответствии со ст. 263 в командировку имеют право направлять только с моего согласия.
Имеет ли право наниматель изменить мне существенные условия труда, такие как изменение другого региона работы, в частности, в Могилёвской области? Имеют ли право направлять меня в командировки без моего согласия?
Добрый день! В рассматриваемой ситуации я полагаю, что это больше похоже на перевод, а не на изменение существенных условий труда.
В соответствии со ст. 30 Трудового кодекса Республики Беларусь переводом признаётся поручение нанимателем работнику работы по другой профессии, специальности, квалификации, должности (за исключением изменения наименования профессии, должности) по сравнению с обусловленными в трудовом договоре, а также поручение работы у другого нанимателя либо в другой местности (за исключением служебной командировки).
Приведённая формулировка свидетельствует о том, что современное трудовое законодательство связывает понятие перевода на другую работу прежде всего с изменением места работы работника либо его трудовой функции (профессии, специальности, должности, квалификации).
В зависимости от характера изменяющихся условий можно выделить три вида переводов:
Переводы в другую местность подразделяются на постоянные и временные.
В соответствии со ст. 19 ТК одним из обязательных условий трудового договора является условие о месте работы с указанием структурного подразделения, в которое работник принимается на работу.
Под местом работы понимается конкретная организация (предприятие, учреждение, общество, иной наниматель), с которой заключен договор, расположенная в определенной местности (населенном пункте) на день заключения договора. Некоторые организации имеют обособленные структурные подразделения, расположенные в других населенных пунктах, местонахождение которых указывается в трудовых договорах принятых работников.
Другая местность - это любая территория, расположенная за пределами данной административно-территориальной единицы, т.е. расположенная за пределами данной области, данного района (кроме районов в городах), города, посёлка городского типа, сельсовета.
Таким образом, перевод на работу из одного населенного пункта в другой независимо от наличия автобусного или иного регулярного сообщения между этими пунктами необходимо рассматривать как перевод в другую местность.
Переводы в другую местность возможны в другое обособленное структурное подразделение нанимателя, вместе с нанимателем, к другому нанимателю.
Местонахождение структурного подразделения указано в трудовом договоре с работником в качестве условия о месте работы.
Как постоянные, так и временные переводы в другую местность допускаются только с согласия работника.
Поскольку перевод в другую местность не является для работника обязательным, а представляет собой своеобразное предложение новой работы, то и мнение работника о таком переводе можно испрашивать посредством направления ему предложения о переводе по форме согласно приложению 1.
Необходимо разграничивать временный перевод в другую местность и служебную командировку. В соответствии со ст. 91 ТК служебной командировкой признается поездка работника по распоряжению нанимателя на определенный срок в другую местность для выполнения служебного задания вне места его постоянной работы.
В соответствии со ст. 33 ТК в случае производственной необходимости наниматель имеет право перевести работника на не обусловленную трудовым договором работу (по другой профессии, специальности, квалификации, должности), а также на работу к другому нанимателю.
Из приведённых формулировок видно, что основное отличие временного перевода в другую местность от служебной командировки состоит в том, что при переводе изменяется трудовая функция и (или) место работы, а служебная командировка связана лишь с временным изменением рабочего места. При направлении в командировку, как правило, не требуется согласия работника. Но женщины, имеющие детей в возрасте от трёх до четырнадцати лет (детей-инвалидов до восемнадцати лет), и инвалиды направляются в служебную командировку только с их согласия (ст. 263 и ст. 287 ТК).