Уважаемая Юлия!
Не совсем понятен Ваш вопрос:
а) Вы будете снимать помещение в аренду как физ. лицо или как ИП (или как юр. лицо)?
б) Для каких целей помещение будет сниматься в аренду?
в) Вы, будучи арендатором, планируете сделать вход в это помещение (т.е. перепланировку?) из Вашей (или из чьей) квартиры?
г) В частной или государственной собственности находится помещение?
д) Как к вопросу перепланировки относится арендодатель?
Также возникает и масса других вопросов.
Если вкратце - то вопрос о перепланировке в первую очередь нужно оговорить с арендодателем. Если он не возражает - то все вопросы о возможности такой перепланировки и о всех необходимых документах Вам и Вашему арендодателю надо будет решать с
РУП «Витебское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру».