Как вылечить эндометрит?

Здравствуйте, Владимир Борисович!
Мне 34 года, есть ребёнок, 11 лет. Планирую беременность, но два месяца, как не получается забеременеть. Два раза лечила воспалительный, один раз этим летом, второй раз в декабре. В ноябре не получилось забеременеть, поэтому и обратилась к врачу, снова сказали воспалительный. В декабре прошла курс лечения, в январе пробовала забеременеть — снова не получилось.
Летом делала УЗИ — было всё хорошо, на ИПП тоже сдавала, обнаружили только кандидоз — вылечила. Сейчас снова сделала УЗИ 30.01. Заключение следующее: седловидная матка, признаки хронического эндометрита, поликистозные яичники. Врач сказала, что на фоне воспалительного не созревает яйцеклетка, на яичниках образуются маленькие кисты и по этой причине беременность не наступает.
Почему после двух курсов лечения не вылечился воспалительный? Столько денег ушло на всё это и всё безрезультатно… И снова лечение. Морально устала. Очень хочется забеременеть. Может, уже вообще не вылечится этот воспалительный и на беременность не стоит надеяться? Раньше с этой проблемой не сталкивалась. И можно ли во время лечения иметь контакт с мужем или лучше всего воздержаться?