В минувший вторник был всенародно избран 45-ый президент США. Победителем крайне напряжённой битвы между представителем демократической партии Хиллари Клинтон и ярым республиканцем Дональдом Трампом стал, собственно, последний.
За этими выборами следил весь мир. Голоса по штатам распределились вполне ожидаемо и предсказуемо, но интрига была недетской. Итак, новым 45-ым президентом Соединённых Штатов Америки стал миллиардер, бизнесмен и любитель бургеров Дональд Трамп.
В социальных сетях на всех континентах заняты обсуждением победы, во сколько она обошлась Трампу и что будет дальше, сдержит ли он своё главное предвыборное обещание — «Make America great again» — или, как и все его предшественники, займётся другими вопросами. Как будет выглядеть администрация нового президента, который привык ни в чём себе не отказывать, как скоро огород за Белым домом превратится в поле для гольфа, научились ли повара готовить бургеры. Тем много, а Трамп один.
Но сразу после выборов один из британских таблоидов Business Insider UK опубликовал у себя в новостях видеовыдержку, датированную 2011 годом.
Дело было на традиционном обеде в Белом доме для прессы, представителей бизнеса и прочих особ, приближённых к Вашингтону. Такие обеды традиционно транслируются по одному из главных национальных каналов США, чтобы рядовые граждане Америки и все те, кто мечтает ими стать, могли воочию убедиться, как прекрасна американская демократия, а любой президент США — это не только гарант Конституции, но и свой в доску парень, который шутит, потягивает коктейли и вообще не зря его выбрали.
В том далёком 2011 году Дональд Трамп имел неосторожность высказаться, что был бы не против стать президентом США, баллотироваться от партии республиканцев и, наконец, сделать Америку великой. Снова.
Его слова стали основой юмористического перформанса ведущего обеда Сета Майерса и даже одной из частей стендап-спича Барака Обамы.
Если Сет насмехался над причёской Трампа и давал общие рекомендации будущему президенту США, то Обама с трибуны давал советы преемнику заняться реальными проблемами США: фейковой высадкой на Луну американцев, появлением НЛО в Розуэлле и выяснить, наконец, куда пропали Бигги и Тупак.
Пока весь зал наслаждался искромётным юмором от первого лица государства и ведущего вечера, лицо Дональда Трампа выражало… ничего. Он просто слушал без эмоций, улыбок, киваний и аплодисментов.
Прошло пять лет. Кто смеётся последним?
Текст: Anna Bing, видео: Business Insider UK
Нашли опечатку? Выделите фрагмент текста с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter. Хотите поделиться тем, что произошло в Витебске? Напишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро.
Начнем-с.