Ёсць адно выдатнае беларускае слова, якое ставіць у тупік ўсіх тых, каму не пашанцавала нарадзіцца беларусам. Гэтае слова шуфлядка. Усміхнуліся?)
Аналагі ў шуфлядкі, вядома, ёсць. Але толькі яна выдае нават тых беларусаў, якія гавораць выключна на рускай мове. Шуфлядка і кропка. Частка культурнага кода разам з калыханкай, дзедам Барадзедам і цукеркамі «Знічка» i «Конiк».
А беларускае слова мэбля чамусьці вельмі весяліць не тутэйшых. Нас не весяліць, таму што мэбля-гэта мэбля. А калі беларус услед за шуфлядкай пачне называць прадметы мэблі мовай — гэта можа свяці з розуму непадрыхтавана слухача.
І сёння мы ўспомнім некаторыя прадметы мэблі на роднай мове. А ю рэдзi? Пачынаем:
Ёсць свае любімыя словы па тыпу шуфлядкі? Дзяліцеся ў каментах :)
Нашли опечатку? Выделите фрагмент текста с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter. Хотите поделиться тем, что произошло в Витебске? Напишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро.
Бачу "куфар" успамiнаю гэта