Редактор, переводчик, сотрудник международного отдела

1. Август 2019 – по настоящее время Внештатный переводчик (английский, немецкий, русский, белорусский) Витебское отделение БелТПП Перевод текстов различной тематики с английского языка на русский/белорусский, с русского/белорусского на английский. 2. Август 2000 – март 2019 Витебский государственный университет имени П.М. Машерова Старший преподаватель С 2000 по 2012 год работала на должности преподавателя кафедры немецкой филологии, с 2012 на кафедре иностранных языков. На кафедре мировых языков с момента её создания в результате реорганизации в 2016 году. На должности старшего преподавателя с марта 2015 года. С 2013 по 2017 год исполняла обязанности завуча кафедры иностранных, а впоследствии мировых языков. Преподавала практический курс немецкого/английского языков на языковых и неязыковых специальностях первой и второй ступеней высшего образования. Стаж работы более 18 лет. 3. Лето 2000 - 2003 Сопровождение группы чернобыльских детей на летний отдых в США, штат Северная Каролина (Благотворительная общественная организация «Ковчег» г. Могилёв)