Переводчик/менеджер/специалист по работе с клиентами

Июль 2014: Волонтер-переводчик на международном фестивале искусств Славянский базар 2014 в Витебске. Июль 2015/ Июль 2016/ Июль 2017/ Июль 2018/ Июль 2019: Переводчик-куратор на международном фестивале искусств Славянский базар в Витебске (встреча и сопровождение англоязычных участников фестиваля, перевод песен и программы фестиваля). Июнь 2015 - Август 2019: Переводчик (устный и письменный) в компании ALFA Educational Services. Перевод документов компании (русск-англ, англ-русск); встреча в аэропорту и сопровождение иностранных студентов (Шри-Ланка, Индия, Мальдивы, Кувейт) в качестве переводчика; помощь иностранным студентам в адаптации в РБ: помощь в оформлении временной регистрации в ОГиМ, в прохождении медосмотра, оформлении студенческих билетов, зачеток, приглашений для родителей студентов; ведение деловой переписки на русском и английском языках. Сентябрь 2019 – Октябрь 2020: Переводчик (устный и письменный) в СООО «Белвест». Перевод (русск-англ, англ-русск) документов компании, технической документации, счетов; деловая переписка с иностранными партнерами компании; поиск и оплата авиабилетов; поиск, заказ и оплата гостиниц для сотрудников компании, направляющихся в командировку; составление плана международных выставок для посещения; подготовка полного пакета документов сотрудников компании для подачи на визу; оформление приглашений для иностранных партнеров; встреча и сопровождение иностранных делегаций, посещающих компанию. Октябрь 2020 - январь 2021: Специалист по маркетингу (лидогенератор) в Innowise group. Лидогенерация, поиск контактов потенциальных клиентов, выявление первичных потребностей, внесение данных контактов (лидов) в CRM систему, ведение переписки и созвоны с лидами. Все общение с лидами и контактами осуществлялось на английском языке.