Как правильно оформить операцию по транспортировке товаров нерезиденту РБ? 

Добрый день, Ольга!

При экспорте транспортных услуг применяется ставка НДС 0% (пп.1.1.1 статьи 102 НК). Оформляется перевозка договором и актом оказанных услуг. К акту прилагается CMR и ТН.

При перевозке грузов от поставщика из РБ отправитель (резидент РБ) должен оформить товарную накладную (именно ТН-2, а не ТТН-1 плюс CMR). В налоговую нужно подать декларацию по НДС, выставить ЭСЧФ с нулевой ставкой.

Налога на доходы иностранных юрлиц у ИП не возникает. Он возникнет у Россиян.

Дополнительных сведений подавать не нужно. При поступлении валюты - отчитаться банку (у каждого банка свои требования, уточните у них).

С уважением, ЛюксБаланс