Нужно ли платить налог и проводить КСА на эту операцию?

Добрый день, Ольга!

По КСА проводится реализация физлицам, у вас же услугу просит оказать юрлицо. Ни в коем случае по КСА данная выручка не проводится.

Вы должны заключить договор купли-продажи с Арендодателем как с юрлицом. Изготовить мебель и отгрузить её по Товарной накладной (купить пару бланков). Потом сделать взаимозачёт на сумму отгрузки в разрезе заключённых договоров (с договора аренды на договор купли-продажи).

В КУДиР вы заполняете пункты 1 или 2 части 2 раздела 1. Выручка определяется на дату взаимозачёта.